Cookies

1. Objeto e âmbito de aplicação

A presente Política de Cookies explica a utilização de cookies e tecnologias semelhantes no sítio web www.stratesys-ts.com (doravante, o «Sítio Web»), bem como as opções disponíveis para os utilizadores aceitarem, rejeitarem, configurarem ou retirarem o seu consentimento.

O responsável pelo Sítio Web é a STRATESYS TECHNOLOGY SOLUTIONS, S.L., com NIF B81866014 e sede social em Calle Torrelaguna, 77, 28043 Madrid, Espanha (doravante, «Stratesys»).

Para qualquer questão relacionada com a privacidade ou a utilização de cookies no Sítio Web, pode contactar a Stratesys através do endereço de correio eletrónico [email protected].

2. O que são cookies e tecnologias semelhantes?

Os cookies são pequenos ficheiros ou fragmentos de informação que um sítio web armazena no navegador ou dispositivo do utilizador quando este visita uma página. Permitem, entre outras funções, recordar informação sobre a navegação, manter determinadas preferências, garantir o funcionamento técnico do sítio ou, quando aplicável e com consentimento, obter informação estatística ou apresentar conteúdos personalizados.

Esta Política utiliza o termo «cookies» em sentido amplo para abranger também outras tecnologias que permitem armazenar informação no dispositivo ou aceder a informação já armazenada, como píxeis, etiquetas, identificadores, sinalizadores web, armazenamento local ou outras tecnologias equivalentes.

3. Que tipos de cookies podem ser utilizados?

3.1. Quanto à entidade que as gere

Cookies próprios. São os geridos a partir de um domínio ou equipamento da Stratesys e a partir do qual é prestado o serviço solicitado pelo utilizador.

Cookies de terceiros. São os geridos por uma entidade diferente da Stratesys, que trata a informação obtida através dos cookies para as suas próprias finalidades ou para prestar um serviço à Stratesys.

3.2. Quanto à finalidade

Cookies técnicos. Permitem o funcionamento básico do Sítio Web e a gestão das preferências de consentimento. Estes cookies permanecem ativos e não exigem consentimento quando são utilizados exclusivamente para disponibilizar funcionalidades necessárias ou expressamente solicitadas.

Segurança. Abrange as tecnologias necessárias para prevenir automatizações, fraude, abuso ou acessos não autorizados e proteger o Sítio Web e os seus formulários. Quando utilizadas exclusivamente para estas finalidades, são necessárias e não exigem consentimento.

Conteúdo externo. Permitem apresentar mapas interativos, vídeos e outros conteúdos incorporados a partir de serviços de terceiros. Permanecem desativados por defeito e apenas são ativados quando o utilizador presta o seu consentimento.

3.3. Quanto ao período durante o qual permanecem ativos

Cookies de sessão. Foram concebidos para recolher e armazenar dados enquanto o utilizador acede ao Sítio Web e normalmente desaparecem ao fechar o navegador.

Cookies persistentes. Permanecem armazenados no dispositivo durante um período determinado, que pode variar consoante a finalidade de cada cookie.

4. Cookies e tecnologias utilizados no Sítio Web

Os cookies e as tecnologias semelhantes identificados para o Sítio Web constam do inventário seguinte. Esta informação deve corresponder à configuração efetiva do gestor de consentimento e ser mantida atualizada quando forem incorporados, retirados ou modificados serviços ou tecnologias.

O registo stratesys_initial_loading_seen pode ser armazenado simultaneamente como cookie e no armazenamento local do navegador, com a mesma designação. Por este motivo, ambos os meios são apresentados conjuntamente numa única linha do inventário.

5. Gestão do consentimento através do Klaro

A Stratesys utiliza o Klaro como ferramenta de gestão do consentimento. No primeiro acesso ao Sítio Web, será apresentado um aviso que permitirá aceitar ou rejeitar todos os cookies não necessários, bem como configurar a escolha por finalidades. As opções de aceitar e rejeitar serão apresentadas de forma visível, acessível e ao mesmo nível, sem que rejeitar seja mais difícil do que aceitar.

Os cookies não necessários permanecerão desativados e não serão instalados nem executados antes de o utilizador prestar o seu consentimento. A ausência de consentimento ou a rejeição destes cookies não impedirá o acesso às funcionalidades essenciais do Sítio Web.

O utilizador pode alterar a sua escolha ou retirar o consentimento a qualquer momento através do botão flutuante «Preferências de cookies», situado no canto inferior esquerdo de todas as páginas após a primeira escolha. O botão abre diretamente o painel do Klaro. Retirar o consentimento será tão simples como prestá-lo e não afetará a licitude do tratamento realizado anteriormente.

O Klaro conservará a escolha efetuada durante 180 dias. Decorrido esse prazo, o consentimento será novamente solicitado.

6. Serviços de terceiros e tecnologias equivalentes

Determinadas funcionalidades do Sítio Web podem depender de serviços prestados por terceiros ou utilizar tecnologias equivalentes às cookies. Quando estes serviços não forem estritamente necessários, permanecerão bloqueados até que o utilizador preste o seu consentimento para a finalidade correspondente.

7. Transferências internacionais de dados

A utilização do YouTube e do Google Maps pode implicar o tratamento de dados nos Estados Unidos pela Google LLC. A Google declara aderir ao Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA e utilizar, quando necessário, as cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia. Se o Cloudflare Turnstile for ativado, a Cloudflare, Inc. pode tratar dados nos Estados Unidos ao abrigo do mesmo Quadro e, subsidiariamente, de cláusulas contratuais-tipo. A Microsoft disponibiliza a infraestrutura Azure utilizada para servir conteúdos e aplica o Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA ou cláusulas contratuais-tipo quando exista uma transferência internacional. A OpenStreetMap Foundation está sediada no Reino Unido, país relativamente ao qual existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia.

8. Definição de perfis e decisões automatizadas

Regra geral, a Stratesys não utiliza a informação obtida através de cookies para tomar decisões automatizadas que produzam efeitos jurídicos sobre o utilizador ou o afetem significativamente de forma semelhante.

9. Como eliminar ou bloquear cookies no navegador

Além de utilizar o painel de preferências do Sítio Web, o utilizador pode permitir, bloquear ou eliminar os cookies instalados no seu dispositivo através das opções de configuração do navegador. O procedimento pode variar consoante o navegador e a sua versão, pelo que se recomenda a consulta do respetivo menu de ajuda ou das definições de privacidade.

O bloqueio ou a eliminação de cookies técnicos pode afetar o funcionamento correto de determinadas funcionalidades do Sítio Web. Eliminar cookies do dispositivo não equivale necessariamente a retirar o consentimento perante o Sítio Web; para isso, deve também ser utilizado o painel de preferências do Klaro.

10. Atualização da Política de Cookies

A Stratesys pode atualizar esta Política quando mudarem os cookies ou as tecnologias utilizados, as suas finalidades, os fornecedores envolvidos ou a legislação aplicável. Quando as alterações afetarem o consentimento anteriormente prestado, será solicitada uma nova escolha antes de ativar os cookies correspondentes.

Recomenda-se a consulta periódica desta Política. A data da última atualização consta do início do documento.

11. Informação adicional e contacto

Para obter mais informação sobre o tratamento de dados pessoais realizado pela Stratesys, os utilizadores podem consultar a Política de Privacidade e Proteção de Dados disponível em https://www.stratesys-ts.com/es/politica-de-proteccion-de-datos/.

Para qualquer questão relacionada com a proteção de dados, a privacidade ou a utilização de cookies, bem como para contactar o Encarregado da Proteção de Dados da Stratesys, os utilizadores podem dirigir-se a [email protected].